Thursday, April 29, 2010

NEFES





içimden şiirler geçer bu gece

vapurlar geçer

penceresinden çocuk sarkan trenler geçer

bu gece askerler uğurlarım sevgili gibi otogarlardan

bu gece içimden uzun yol otobüsleri geçer

pazarda annesi tam kaybetmişken bulan çocuklar geçer

bayram sabahı telaşıyla anneler geçer

sabah ezanı ile bir ihtiyar geçer



içimden şiirler geçer

şairler geçer

aşk gibi birşey geçer

aşk desem değil

değil desem değil

içimden bir adam geçer.

Wednesday, April 21, 2010

Bunlari Biliyor muydunuz?

Bunlari Biliyor muydunuz?

Budizm de insanlarin bas kismina; yuzune kulagina,kafasina dokunmak ya da saka yoluyla da olsa vurmak yasak. Biliyor muydunuz bu hak sadece anne babaya ve ogretmenlere ait.

Vietnamca grammar acisindan oldukca fakir bir dil ( sadece 3 zaman var;simdiki zaman,gecmis zaman,gelecek zaman) olmasina ragmen tamamen saygi uzerine kurulmus bir dil. Vietnamca da “ben” sahis zamirinin neredeyse hic kullanilmadigini biliyor muydunuz?
Kendinden buyuk birisiyle konusurken karsidakinin buyuklugunu, kucuk birisiyle konusurken de karsidakinin kucuklugunu vurgulayan zamirler kullaniliyor.Hatta amcan,dayin,teyzen annenden ya da babandan buyukse cocuklari senden kucuk olsa bile onlara abi ya da abla diyorsun.

Vietnam`da bayanlarin eslerine isimleriyle hitap etmediklerini biliyor muydunuz? Evet, kendinden buyuk bir erkege hitap edildigi sekliyle,bayanlar eslerine hitap ediyorlar. Tam karsiligi nedir bilemiyorum ama sanirim bizdeki “bey” e karsilik geliyor.

Vietnamdaki ailelerin hemen hepsinin anne babalariyla birlikte yasadiklarini, yaslilara bakmanin buyuk onem tasidigini, olene kadar anne ve babalarina buyuk bir ihtimamla baktiklarini, oldukten sonra da evlenin en ust katina yaptiklari worship odasinda kullerini saklayip her sabah (neredeyse sabah namazi vaktinde) onlara dua ettilerini,onlerinde mumlar yakarak saygiyla egildiklerini biliyor muydunuz? Hatta her bayramda,dugunde ,onemli gunlerde coluk cocuk ilk once olmus atalarina dua ettiklerini ( buna tapinma da diyebliriz cunku Vietnamlilar atalarina da tapiyorlar) biliyor muydunuz?
(Olulerinin kullerini evlerinin en ust katina koymalarinin sebebi basimizin ustunde yeriniz var demekmis, gecen gun ogrendim.)

Anne babadan sonra en cok saygi duyulan ikinci kisinin ogretmenler oldugunu biliyor muydunuz?
Vietnam savasindan sonra agir yaralar alan ulkenin kalkinmasinda ogretmenlerin payi cok buyuk olmustur ve boylece ogretmene saygi esas olmustur Vietnam`da.
Ogretmenler gunu; bayram coskusuyla, ogrencilerin ogretmenlerinin evlerini ziyaret etmeleri seklinde geciyor Vietnam`da. O kadar coskulu kutlaniyor ki, Ramazan Bayraminin ya da Kurban Bayramiinin ilk gunu gibi hissediyorsunuz.


Budist monklarin carsafli ve peceli dolastiklarini biliyor muydunuz?
Evet yanlis duymadiniz.Saclari sifira vurulmus olan erkek ve kadin monklar (bilhassa kadinlar) acik mavi ve kahverengi koton kumaslardan yapilmis, bizim bildigimiz carsaftan genelde agizlarini da kapatarak ortunduklerini ve gun boyu pagoda da kendilerine ait kitaplari okuduklarini ,ibadet ettiklerini ve et yemediklerini biliyor muydunuz? (Budist bir monkla gorusmeyi cok istiyorum, izin cikarsa konustuklarimizi ve fotograflari gonderecegim ins)


Vietnam`da alternatif tibbin cok ileri oldugunu, sadece otlarla tedavi eden bir hastanenin oldugunu biliyor muydunuz?
Henuz gitmedim ama velilerim zaman zaman bitki caylari getiriyorlar. Tam olarak neye yaradiklarini ben de bilmiyorum ama iyi niyetlerine binaen iciyorum:) bisey olmaz insallah:)
To be continued…

Saturday, April 10, 2010

SYM-14

HIKAYENIN BASI

Thursday, April 8, 2010

SYM-13